Dar clases de aleman

Enseñanza del alemán como lengua extranjera

En este curso certificado, los participantes adquieren amplios conocimientos de alemán como segunda lengua y lengua extranjera. Combina estrechamente los principios teóricos y la formación práctica, dotando a los estudiantes de los conocimientos y competencias necesarios. Esto debería permitir a los participantes impartir el alemán como segunda lengua y lengua extranjera a grupos de aprendizaje (lingüísticamente) heterogéneos, principalmente en la educación de adultos, de forma teórica y práctica.

El curso certificado está dirigido a personas que deseen profesionalizarse en el campo del alemán como segunda lengua y lengua extranjera, y mantener sus conocimientos al día con el estado actual de la investigación. Además, el curso capacita a sus participantes para enseñar alemán como lengua extranjera en regiones donde el alemán no es lengua oficial. Por ejemplo, podrían trabajar en universidades internacionales (por ejemplo, como profesores universitarios), y/o para proveedores privados de cursos de idiomas, instituciones educativas, etc.

Formación de profesores del Goethe-Institut

Uno de mis mejores amigos y antiguos colegas nació en Novosibirsk, a más de 5.700 kilómetros de mi ciudad y en un continente completamente distinto. Su familia se trasladó a Alemania durante su infancia, y aquí empezó a aprender alemán.

Ambos trabajamos en una editorial. Él era editor, y tiene un conocimiento impecable de la lengua alemana. Cuando escribe, no comete errores, y cuando edita, no se le escapa nada.

Las investigaciones sugieren que enseñar una lengua extranjera a los niños menores de diez años les proporciona enormes ventajas. Cuanto antes se enseñe el idioma, más posibilidades tendrán los alumnos de ser verdaderamente bilingües.

Puede que los alumnos adultos no tengan la misma capacidad de absorber nuevas palabras y reglas gramaticales, pero están implicados en su propio aprendizaje y pueden participar de forma mucho más directa. Los niños están en el aula porque se les exige; los adultos están allí porque quieren (o necesitan) aprender.

En la primera sesión, puede sentar las bases necesarias. Averigüe qué esperan sus alumnos de usted, qué quieren aprender y cuáles son sus prioridades específicas. Tu enseñanza debe estar centrada y ser relevante para sus necesidades, sin andarse con rodeos.

意見回饋

Enseñar cualquier lengua extranjera puede ser una experiencia difícil pero gratificante, y el alemán no es una excepción. Uno de los principales retos a los que se enfrentará es decidir su enfoque de la enseñanza. Esto dependerá de su público y de los puntos fuertes y preferencias individuales tanto de usted como de sus alumnos. Una vez que haya decidido cómo enseñar el alemán, trabaje para ayudar a sus alumnos a asimilar los fundamentos del idioma. Haz que la experiencia de tus alumnos sea más significativa ayudándoles a conectar personalmente con la lengua y la cultura alemanas.

Planes de clases de alemán

Ya sea en su ordenador de sobremesa, en su tableta o en su smartphone: el curso de idiomas en línea «Nicos Weg» de la Deutsche Welle enseña contenidos en 228 cortometrajes. El curso combina todo lo que los estudiantes de alemán pueden desear: historias interesantes y ejercicios interactivos permiten a los principiantes y a los estudiantes avanzados aprender alemán o mejorar sus conocimientos. «Nicos Weg» ofrece incluso cursos para personas que acaban de empezar su carrera, así como ejercicios en escritura latina. Es una buena alternativa a la enseñanza presencial.

¿Cómo pregunto qué hora es? ¿Cuál es mi comida favorita? ¿Y cómo planifico una excursión con amigos? Todo esto lo ofrece la aplicación Deutschtrainer A1 del Goethe-Institut. Los profesores pueden incorporar los contenidos de aprendizaje en sus clases de forma interactiva y establecer ejercicios para los deberes. Es una forma divertida de que los principiantes aprendan sus primeras frases en alemán.

Desde Udo Lindenberg y Helene Fischer hasta el grupo AnnenMayKantereit: la música pop alemana es muy variada. Así que, ¿por qué no incluir canciones alemanas en las clases? Es más fácil aprender con música, ya sea a través de YouTube, del Bandtagebuch mit EINSHOCH6 o del deutschlernerblog.