Ver 3+ más
Un diccionario es un listado de lexemas del léxico de una o varias lenguas concretas, a menudo ordenado alfabéticamente (o por radicales y trazos en el caso de las lenguas ideográficas), que puede incluir información sobre definiciones, usos, etimologías, pronunciaciones, traducciones, etc.[1] Es una referencia lexicográfica que muestra las interrelaciones entre los datos[2].
Se distingue ampliamente entre diccionarios generales y especializados. Los diccionarios especializados incluyen palabras en campos especializados, en lugar de una gama completa de palabras de la lengua. Los elementos léxicos que describen conceptos en campos específicos suelen denominarse términos en lugar de palabras, aunque no hay consenso sobre si la lexicología y la terminología son dos campos de estudio diferentes. En teoría, se supone que los diccionarios generales[cita requerida] son semasiológicos, ya que relacionan la palabra con la definición, mientras que los diccionarios especializados se supone que son onomasiológicos, ya que primero identifican los conceptos y luego establecen los términos utilizados para designarlos. En la práctica, los dos enfoques se utilizan para ambos tipos[3] Hay otros tipos de diccionarios que no encajan claramente en la distinción anterior, por ejemplo los diccionarios bilingües (de traducción), los diccionarios de sinónimos (tesauros) y los diccionarios de rimas. La palabra diccionario (sin calificar) suele entenderse como un diccionario monolingüe de uso general[4].
¿Cuáles son los tipos de diccionario?
Esta es una lista de diccionarios considerados autorizados o completos por el número aproximado de palabras totales, o palabras principales, incluidas. Estas cifras no tienen en cuenta las entradas con sentidos para diferentes clases de palabras (como sustantivo y adjetivo) y los homógrafos. Aunque es posible contar el número de entradas de un diccionario, no es posible contar el número de palabras de una lengua[1][2] Al elaborar un diccionario, un lexicógrafo decide si las pruebas de uso son suficientes para justificar una entrada en el diccionario. Esta decisión no es lo mismo que determinar si la palabra existe[cita requerida].
Diccionario en línea. La versión gratuita cuenta con más de 300.000 palabras finlandesas y la versión Pro con más de 800.000 palabras finlandesas. El diccionario ha aglomerado otros diccionarios, como los técnicos,[5] y el conjunto más grande procede de Wordnet[6]. Tenga en cuenta que incluso este diccionario no incluye esencialmente las inflexiones.
Después de haber completado las letras de la A a la T, SAOB incluyó 470.000 palabras, pero 600.000 palabras cuando el alfabeto se completó en 2017. Svenska Akademiens ordlista, que incluye solo palabras de uso común, incluye actualmente ~126.000 palabras después de haber añadido 13.500 y eliminado 9.000 en su última edición, SAOL 14, además de otras 200.000 palabras aún encontradas en ediciones anteriores[9][10].
Diccionario inglés Macmillan
Inglés: habilidades para el aprendizajeEmpieza este curso gratuito ahora. Sólo tienes que crear una cuenta e iniciar sesión. Inscríbase y complete el curso para obtener una declaración de participación gratuita o una insignia digital si está disponible.Crear cuenta / Iniciar sesiónMás cursos gratuitos
2.1 Diferentes tipos de diccionariosHay muchos tipos de diccionarios:Se puede acceder a los diccionarios de diferentes maneras. Tiene la opción de utilizar:Anterior 2 Buscar palabras en un diccionario de lengua inglesaSiguiente 2.2 Utilizar un motor de búsqueda en línea para encontrar información sobre una palabra
Diccionario enciclopédico
A menudo oímos a la gente referirse a cualquier libro organizado alfabéticamente de palabras definidas (especialmente si creen que apoya su posición) como «el diccionario». Esto hiere nuestros sentimientos, ya que hace parecer que sólo existe un libro de este tipo, y que todos los lexicógrafos que trabajan durante años para elaborar cuidadosas explicaciones de cientos de miles de palabras, no son más que una reutilización de una lista maestra, tal vez cambiando el tipo de letra, o poniendo una nueva cubierta en un libro existente.
Desde que Robert Cawdrey publicó por primera vez su A Table Alphabeticall en 1604, se han publicado un gran número de diccionarios ingleses. ¿Cuántos? Bueno, no es posible dar un número exacto, pero en la Bibliografía de escritos sobre la lengua inglesa de Arthur Kennedy de 1927 se enumeran más de 500 publicados entre 1604 y 1922. Casi todos ellos son obras monolingües de carácter general, y hay otros miles de diccionarios que se ocupan de la jerga, el inglés para principiantes y los campos especializados.
Aunque resulta atractivo imaginar que existe un tribunal de lexicógrafos que se reúne cada año en una reunión clandestina, tal vez con túnicas escarlatas y algún tipo de sombrero tonto, para maquinar y maquinar, decidiendo qué palabras nuevas y repugnantes vamos a soltar al público desprevenido, la verdad es que los diccionarios no funcionan así.